Directives sur l’environnement physique extracôtier
– Annexe C – Données techniques sur le matériel d’observation

Tableau C-1 - Données techniques sur le matériel d’observation

Précision Collecte[1]
CAPTEUR Degré de précision Exigences Intervalles de calcul des moyennes Intervalles d'enregistrement
Vitesse du vent ± 1 noeud jusqu'à 20 noeuds
± 5 % pour des vitesses > 20 noeuds

- résistance au givrage[2]
- capacité d'estimation numérique des moyennes sur 10 minutes et sur 2 minutes (valeurs moyennes souhaitables)
- fonctionnement sur la plage complète des températures (pour la région où le matériel servira)
- capacité d'estimation numérique des moyennes sur 1 minute et sur 1 heure (valeurs moyennes souhaitables)
Suggéré
- capacité de sortie numérique (temps réel ou archivage)

Toutes les minutes (suggéré)
Aux 2 minutes
Aux 10 minutes
Toutes les heures (suggéré)
Aux 10 minutes
(moyenne sur 10 minutes, autrement toutes les heures)
Direction du vent ± 5 degrés Selon la vitesse du vent Selon la vitesse du vent Selon la vitesse du vent
Pression ± 0,1 hPa (pression barométrique)
± 0,2 hPa (pression au niveau de la mer) [3]
± 0,01 hPa (calage altimétrique QNH)

- capacité d'afficher un graphique sur 3 heures requis pour connaître le caractère de la tendance barométrique
- fonctionnement sur la plage complète des températures (pour la région où le matériel est installé)[4]
Suggéré
- capacité de sortie numérique (temps réel ou archivage)

Instantané Toutes les minutes
Température de l'air ± 0,1 degré Celsius
- fonctionnement sur la plage complète des températures (pour la région où le matériel servira)
Suggéré
- capacité de sortie numérique (temps réel ou archivage)
Toutes les minutes Toutes les minutes
Humidité (thermomètre mouillé) ± 0,1 degré Celsius - fonctionnement sur la plage complète des températures (pour la région où le matériel servira)
Suggéré
- capacité de sortie numérique (temps réel ou archivage)
Toutes les minutes Toutes les minutes
Hauteur du plafond ± 10 m jusqu'à 100 m
± 10 % de 100 m jusqu'à 300 m
± 20 % au-dessus de 300 m
- fonctionnement sur la plage complète des températures (pour la région où le matériel servira)
Suggéré
- capacité de sortie numérique (temps réel ou archivage)
Toutes les minutes Toutes les minutes
Nébulosité 1 octa (1/8 de la voûte céleste) lorsque les instruments sont utilisés - fonctionnement sur la plage complète des températures (pour la région où le matériel servira)
Suggéré
- capacité de sortie numérique (temps réel ou archivage)
Toutes les minutes Toutes les minutes
Visibilité ± 50 m jusqu'à 500 m
± 10 % de 500 m jusqu'à 1 500 m
±  20 % au-dessus de 1 500 m lorsque mesurée par l'instrument
- fonctionnement sur la plage complète des températures (pour la région où le matériel servira)
Suggéré
- capacité de sortie numérique (temps réel ou archivage)
Toutes les minutes Toutes les minutes
Hauteur des vagues ± 3 % pour les périodes de 2 à 20 sec
±  6 % pour les périodes de 21 à 30 sec
- fonctionnement entre 0 et 30 m
- intervalles d'enregistrement entre 17,5 et 35 min
- enregistrement continu à l'atteinte des critères de hauteur énoncés
- capacité de sortie numérique (temps réel ou archivage)
Total de la hauteur significative des vagues
   Aux 20 minutes
Maximum Wave Value
   Aux 20 minutes
Intervalle du spectre des vagues    Aux 20 minutes
Spectres des vagues
   Aux 20 minutes
Total de la hauteur significative des vagues
   Aux 20 minutes
Valeur maximale des vagues
   Aux 20 minutes
Intervalle du spectre des vagues
   Aux 20 minutes
Spectres des vagues
   Aux 20 minutes
Orientation des vagues (en sec) ± 5 degrés - intervalles d'enregistrement entre 17,5 et 35 min
- enregistrement continu à l'atteinte des critères de hauteur énoncés
- capacité de sortie numérique (temps réel ou archivage)
   
Température à la surface de la mer ± 0.5 degrees Celsius - fonctionnement entre -2 oC et 25 oC 1 Toutes les minutes Toutes les minutes[5]
Niveaux d'eau ± 0,01 mètre - capacité de sortie numérique (temps réel ou archivage)
- fonctionnement sur la plage complète des températures (pour la région où le matériel servira)
Aux 10 minutes Toutes les heures
Température de l'eau ± 0,5 degré Celsius - capacité de sortie numérique (temps réel ou archivage)
- fonctionnement sur la plage complète des températures (pour la région où le matériel servira)
  Aux 30 minutes maximum pour les mesures à partir d'instruments amarrés et une fois par saison mais préférablement une fois par mois pour les profils de la conductivité, de la température et de la profondeur
Degré de salinité ± 1 partie pour mille - capacité de sortie numérique (temps réel ou archivage)
- fonctionnement sur la plage complète des degrés de salinité (pour la région où le matériel servira)
  Aux 30 minutes maximum pour les mesures à partir d'instruments amarrés et une fois par saison mais préférablement une fois par mois pour les profils de la conductivité, de la température et de la profondeur
Profondeur ± 0.2 mètre - capacité de sortie numérique (temps réel ou archivage)
- fonctionnement sur la plage complète des profondeurs (pour la région où le matériel servira)
  Aux 30 minutes maximum pour les mesures à partir d'instruments amarrés et une fois par saison mais préférablement une fois par mois pour les profils de la conductivité, de la température et de la profondeur
Courants océaniques - courant horizontal, vitesse et orientation ± 0,02 m/sec entre 0 et 3 m/sec
± 5 o entre 0 et 360 o
- enregistrements près de la surface, autour du point de mi-profondeur et vers le fond
- intervalles de calcul des moyennes à ≥ 5 minutes
  Aux 30 minutes maximum
Tangage, roulis et relèvement Tel que prévu Matériel fourni par l'exploitant    

[1] Modèle/numéro de série et hauteur du capteur, description de l'emplacement choisi, données enregistrées, rapport de sortie (au besoin), identification de la carte locale (au besoin), fiche technique du matériel
[2] Par résistance au givrage il faut entendre « un fonctionnement ininterrompu dans des conditions de givrage de faibles à modérées ».
[3] Lectures de la pression dérivée selon certains paramètres en plus de la pression barométrique, y compris les lectures de la température et la hauteur du baromètre au dessus du niveau moyen de la mer.
[4] Il se peut que les baromètres ne soient pas exposés à la plage complète des températures auxquelles une installation est soumise s'ils se trouvent dans un endroit chauffé.
[5] Les intervalles d'enregistrement et de calcul des moyennes en vue de l'obtention des températures à la surface de la mer nécessiteront certaines précisions. Il faudra tenir compte des antécédents, de la conception générale de l'installation extracôtière et du degré d'efficacité des mesures de la température à partir d'une installation ou d'un navire stationnaire.

OCÉANOGRAPHIE

Facteurs à prendre en considération pour l'amarrage

Amarrages et déploiements devraient demeurer au même emplacement aussi longtemps que possible et des déplacements ne sont pas requis toutes les fois qu'une installation est déménagée dans une zone particulière. Chaque fois que possible, il faut favoriser la longévité de l'amarrage ou du déploiement plutôt qu'un déplacement. Emplacement et conception ou déploiements des amarrages devraient être inclus dans la description du programme dont il est question à la section 1.2.

L'instrument de mesure des vagues devrait être situé de telle manière que le champ de vagues mesuré n'est pas perturbé par l'installation et s'en trouve suffisamment près pour permettre le maintien de communications fiables entre l'instrument et l'appareil de réception sur l'installation. En outre, l'instrument devrait être placé de façon que le champ des vagues mesuré soit sensiblement le même qu'à l'emplacement de l'installation, en tenant compte des abris éventuels, des effets de fond, etc. En général, l'exposition aux conditions qui prévalent ne doit pas différer entre les deux endroits.

GESTION DES GLACES

Au nombre des principaux instruments pour le repérage et l'observation des glaces, il faut inclure le radar, le plus souvent à partir d'une unité de forage, d'un navire ou d'un aéronef. Les instruments devraient être choisis pour optimiser le rendement à l'égard d'un certain nombre d'éléments, notamment la distance, le repérage des cibles et des petites masses de glace, le repérage lorsque la mer ou les conditions météorologiques sont mauvaises et le suivi des cibles. Les mesures sur place des dimensions des icebergs au-dessus de la surface sont le plus souvent obtenues au moyen d'une caméra ou d'un sextant. Sonar et matériel sous-marin comme les ROV ou les AUV servent habituellement aux mesures d'épaisseur sous l'eau.

L'exploitant est invité à discuter des techniques de repérage et de mesure ainsi que des instruments actuels et éventuels avec d'autres exploitants et les groupes de service des glaces afin de s'assurer d'utiliser les outils les plus appropriés.

Date de modification :