Réconciliation

« Je suis fière de faire partie d’une organisation engagée envers la Réconciliation. Étape par étape, nous établissons des relations durables, intégrons des perspectives autochtones dans notre travail et créons tous ensemble un avenir plus inclusif. »

Tracy Sletto, présidente-directrice générale, Régie de l’énergie du Canada

Notre engagement envers la Réconciliation

Le plan stratégique de la Régie intègre la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones dans sa priorité de Réconciliation et de mise en œuvre de la Déclaration des Nations Unies, qui est guidée par le plan d’action de la Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones du gouvernement du Canada et par l’accroissement de la participation des Autochtones aux activités de réglementation du secteur énergétique. La priorité stratégique de la Réconciliation et de la mise en œuvre de la Déclaration des Nations Unies indique :

Nous mettons en œuvre la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones (« Déclaration des Nations Unies ») et respectons les engagements pris dans le plan d’action de la Loi sur la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones. Pour ce faire, nous misons sur la reconnaissance des droits, le respect, la coopération et la création de partenariats pour travailler avec les gouvernements, les communautés et les organisations des Premières Nations, des Inuits et des Métis. Nous continuons de renforcer l’intelligence culturelle de la Régie.

Pour en savoir plus

Énoncé sur la Réconciliation de la Régie

La Régie reconnaît que la Réconciliation est un long cheminement. Elle a élaboré un énoncé sur la Réconciliation pour appuyer sa priorité stratégique à cet égard. Cet énoncé comporte une série de principes directeurs et de valeurs fondamentales qui serviront de repères à la Régie tout au long de cet important parcours. Ces principes et ces valeurs aideront à encadrer la mise en œuvre de la priorité stratégique en matière de Réconciliation, à favoriser une compréhension commune du rôle que la Régie peut jouer dans la promotion de la Réconciliation et à orienter les comportements de l’organisation à mesure que ce travail progresse.

Pour en savoir plus

Le chemin de la Réconciliation

training

Accompagnez-nous sur le chemin de la Réconciliation et participez aux efforts que nous déployons pour mieux intégrer les perspectives autochtones dans nos activités.

L’image de droite illustre la voie suivie par la Régie pour faire avancer la Réconciliation, laquelle se concentre sur trois secteurs clés, tous guidés par la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones.

Afficher la description

La représentation visuelle de la voie suivie par la Régie pour faire avancer la Réconciliation est constituée de trois petits cercles entrelacés en forme de triangle, placés à l’intérieur d’un cercle plus grand. Chacun des trois cercles plus petits entoure une icône qui représente un secteur ciblé par la Régie, soit « Accroître la participation des Autochtones et favoriser des changements significatifs » (cercle bleu), « Améliorer l’intelligences culturelles » (cercle jaune) et « Renouveler les relations » (cercle orange). Aucun cercle ne se ferme, chacun d’eux étant relié à son voisin et l’alimentant, ce qui représente l’interdépendance de chaque secteur ciblé. Les couleurs rappellent le lien et la relation intime des peuples autochtones avec les éléments (le bleu symbolisant l’eau, l’orange, la terre ou le feu et le jaune, le vent). Le cercle extérieur, de couleur violet foncé, illustre la façon dont la Régie intègre la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones dans tout ce qu’elle fait. À noter qu’il comprend également des tresses qui combinent le bleu, le jaune et l’orange. De plus, la couleur violette ombrage les cercles intérieurs, ce qui démontre une fois de plus que la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones est intégrée dans toutes les mesures prises par la Régie à l’égard de la Réconciliation. Prise dans son ensemble, l’image montre comment la Régie envisage son cheminement vers la Réconciliation.

Imaginer notre avenir

Accroître la participation des Autochtones et favoriser des changements significatifs

découvrez comment nous faisons participer davantage les Autochtones à nos activités de réglementation

Renouveler les relations

joignez-vous à nous et contribuez au renouvellement des relations avec les peuples autochtones du Canada

Améliorer l’intelligence culturelle

découvrez comment nous entendons approfondir notre connaissance des cultures autochtones et aider notre personnel à comprendre, à apprendre et à grandir

Énoncés sur la Réconciliation de la direction

Melanie Debassige, Présidente du conseil d’administration

« Depuis mon arrivée au conseil d’administration en 2019, j’ai vu la Régie accomplir des progrès significatifs dans l’établissement de relations de confiance avec les peuples autochtones et diverses communautés.

Il reste du chemin à faire, mais nos employés, leaders et partenaires dévoués entraînent des changements positifs et durables. »

Melanie Debassige
Vice-président du conseil

« Pour moi, la Réconciliation consiste à faire comprendre aux Canadiens la nature différente des droits des Premières Nations, des Inuits et des Métis. Nos droits reposent sur une autosuffisance et une autodétermination dont la force réside dans nos langues, nos cultures et nos spiritualités uniques. »

Chef tribal Tyronne McNeil
Président du Comité consultatif autochtone

Chef tribal Tyronne McNeil, Président du Comité consultatif autochtone

Haut de la page
Date de modification :