NOVA Gas Transmission Ltd. – Projet d’agrandissement de la canalisation principale Edson – Archives

• 19 octobre 2021 – Demande de renseignements n^o 1 – Conformité aux conditions 7, 9 et 10 du certificat et de l’ordonnance [dépôt C15524]
• 15 octobre 2021 – Tableau de suivi des engagements n^o 2 [en anglais : dépôt C15441]
• 15 octobre 2021 – Condition 15 : Plan d’exécution du FDH pour le franchissement de la rivière Brazeau [en anglais : dépôt C15450]
• 14 octobre 2021 – Condition 5 du certificat et de l’ordonnance – Plan à jour relatif aux emplois, contrats et approvisionnements à l’intention des Autochtones [en anglais : dépôt C15407]
• 14 octobre 2021 – Demande de déviation aux termes du paragraphe 211(1) des PPLR – Tronçon Alford Creek [en anglais : dépôt C15430]
• 6 octobre 2021 – Confirmation de l’avis aux groupes autochtones – Calendrier de construction pour les tronçons Alford Creek et Elk River [en anglais : dépôt C15291]
• 1^er octobre 2021 – Calendrier de construction des tronçons Alford Creek et Elk River [en anglais : dépôt C15208]
• 20 septembre 2021 – Avis aux groupes autochtones – Condition 14 de l’ordonnance – Droits fonciers ou autorisations d’aménagement touchant les installations et les activités visées à l’article 58 [en anglais : dépôt C15005]
• 17 septembre 2021 – Condition 13 du certificat et condition 12 de l’ordonnance – Tableau de suivi des engagements [en anglais : dépôt C14984]
• 16 septembre 2021 – Condition 14 de l’ordonnance – Droits fonciers ou autorisations d’aménagement touchant les installations et les activités visées à l’article 58 [en anglais : dépôt C14952]
• 16 septembre 2021 – Condition 11 du certificat et condition 10 de l’ordonnance – Manuels sur la sécurité en matière de construction [en anglais : dépôt C14961]
• 14 septembre 2021 – Lettre et ordonnance de la Commission – Approbation des PPLR [en anglais : dépôt C14914]
• 13 septembre 2021 – Confirmation de l’avis aux groupes autochtones – Autorisations concernant les ressources patrimoniales [en anglais : dépôt C14897]
• 9 septembre 2021 – Condition 12 du certificat et condition 11 de l’ordonnance – Autorisations concernant les ressources patrimoniales [en anglais : dépôt C14847]
• 7 septembre 2021 – Demande d’approbation et d’approbation des PPLR [en anglais : dépôt C14825]
• 2 septembre 2021 – Confirmation de l’avis aux groupes autochtones – Condition 5 – Plan à jour relatif aux emplois, contrats et approvisionnements [en anglais : dépôt C14774]
• 1^er septembre 2021 – Condition 5 – Plan relatifen anglais : aux emplois, contrats et approvisionnements à l’intention des peuples autochtones [en anglais : dépôt C14743]
• 23 août 2021 – Lettre de la Commission – Demande de dérogation à l’exigence temporelle – Plan de dissuasion du frai [en anglais : dépôt C14593]
• 20 août 2021 – Condition 6 du certificat et de l’ordonnance – Plan de surveillance de la construction pour les peuples autochtones – Confirmation de signification [en anglais : dépôt C14564]
• 20 août 2021 – Le plan d’intervention d’urgence à la station Alford Creek – Confirmation de d’avis aux groupes autochtones [en anglais : dépôt C14567]
• 19 août 2021 – Le plan d’intervention d’urgence à la station Elk River – Confirmation de d’avis aux groupes autochtones [en anglais : dépôt C14551]
• 18 août 2021 – Le plan d’intervention d’urgence à la station Alford Creek [en anglais : dépôt C14523]
• 17 août 2021 – Condition 6 du certificat et de l’ordonnance – Plan de surveillance de la construction pour les peuples autochtones [en anglais : dépôt C14513]
• 17 août 2021 – Condition 25 du certificat et condition 24 de l’ordonnance – Rapport sur le soutien aux groupes autochtones pour l’examen des documents déposés par NGTL relativement aux conditions [en anglais : dépôt C14515]
• 13 août 2021 – Rapport n^o 1 sur la mobilisation des peuples autochtones – Confirmation de signification [en anglais : dépôt C14456]
• 13 août 2021 – Rapport sur les études inachevées sur l’usage des terres et des ressources à des fins traditionnelles – Confirmation de signification [en anglais : dépôt C14457]
• 13 août 2021 – Mise à jour des plans de protection de l’environnement – Confirmation de signification [en anglais : dépôt C14458]
• 13 août 2021 – Plan d’intervention d’urgence pour la construction du tronçon Elk River [en anglais : dépôt C14470]
• 12 août 2021 – Rapport sur la mobilisation des peuples autochtones [en anglais : dépôt C14427]
• 12 août 2021 – Rapport sur les études inachevées sur l’usage des terres et des ressources à des fins traditionnelles [en anglais : dépôt C14428]
• 12 août 2021 – Mise à jour du plan de protection de l’environnement [en anglais : dépôt C14429]
• 12 août 2021 – Programme d’éducation permanente sur la gestion des situations d’urgence – Confirmation de signification [en anglais : dépôt C14434]
• 9 août 2021 – Processus relatif au tracé détaillé – Confirmation de signification et publication des avis aux propriétaires de terrains [en anglais : dépôt C14381]
• 6 août 2021 – Programme d’éducation permanente sur la gestion des situations d’urgence [en anglais : dépôt C14368]
• 28 juillet 2021 – Plan d’obstruction du frai dans l’affluent du ruisseau Cold et la rivière Clearwater – Demande d’exemption des exigences temporelles [en anglais : dépôt C14253]
• 21 juillet 2021 – Confirmation de signification aux groupes autochtones [en anglais : dépôt C14173]
• 12 juillet 2021 – Exemple d’avis et de plan, profil et livre de renvoi pour le projet d’agrandissement de la canalisation principale Edson de NGTL [dépôt C14040]
• 30 juin 2021 – Exemple d’avis et de plan, profil et livre de renvoi pour le projet d’agrandissement de la canalisation principale Edson de NGTL [en anglais : dépôt C13840]
• 24 juin 2021 – La Commission de la Régie délivre le certificat d’utilité publique visant le projet d’agrandissement de la canalisation principale Edson [document C13734-2]
• 24 juin 2021 – Le gouvernement du Canada approuve le projet d’agrandissement de la canalisation principale Edson
• 19 novembre 2020 – Recommandation de la Régie en vue de l’approbation du projet d’agrandissement de la canalisation principale Edson de NGTL